Firefox e Thunderbird - Atualizações de segurança

Márcio d'Ávila, 4 de março de 2005. Revisão 2, 23 de maio de 2005.
Categoria: Segurança

Mozilla Firefox 1.0.4 e Thunderbird 1.0.2 corrigem vulnerabilidades de segurança. Além da nova versão de atualização, veja dicas de algumas extensões interessantes.


Na segunda semana de maio, o navegador web Firefox e o leitor de correio eletrônico Thunderbird, programas do projeto Mozilla, tiveram atualizações críticas lançadas em Português do Brasil. Firefox 1.0.4 foi lançado no dia 12 corrigindo três vulnerabilidades críticas de segurança mais recentes, um dia após o lançamento do Thunderbird 1.0.2 que corrigiu duas vulnerabilidades críticas e algumas outras de menor impacto. Informações detalhadas sobre as novas versões podem ser obtidas nas Notas de Lançamento do Firefox 1.0.4 e Thunderbird 1.0.2 Notas da Versão (ambos em inglês).

A atualização crítica do Firefox 1.0.3 traduzido havia ocorrido em 16 de abril, apenas um dia após a versão em inglês. A atualização crítica 1.0.2 em português foi em 23 de março, simultânea ao Firefox 1.0.2 em Inglês, dando continuidade às correções iniciadas na atualização anterior 1.0.1 em Português de 04 de março. Esta primeira atualização localizada demorou um pouco mais, já que a versão 1.0.1 do Firefox em Inglês estava disponível desde o dia 24 de fevereiro, quando ocorreu o anúncio oficial da atualização de segurança.

Enquanto as atualizações do Firefox em Português do Brasil têm acontecido em boa sincronia com as originais em inglês, infelizmente não houve a mesma prioridade quanto ao Thunderbird. A atualização 1.0.2 do programa de e-mail foi oficialmente lançada em português apenas em 11 de maio, quase 2 meses depois da correção original em 21 março de 2005.

O projeto Mozilla está atento às vulnerabilidades descobertas e tem lançado versões de correção com as devidas atualizações de segurança, coerente com o aspecto de segurança sempre ressaltado como característica dos seus produtos. Além da segurança, inovação, compatibilidade, facilidade e recursos poderosos são vantagens que contribuem para tornar o software livre do projeto Mozilla excelentes clientes Internet em Windows, Linux, MacOS, Solaris e outras plataformas para os quais estão disponíveis.

Mozilla Firefox e Thunderbird em Português (e em muitos outros idiomas) podem ser obtidos nos seguintes endereços:

As falhas de segurança corrigidas nos produtos do Projeto Mozilla — Firefox, Thunderbird e Mozilla Suite — estão listadas em detalhes na página de Vulnerabildades Conhecidas do Mozilla. Outro local para acompanhar de perto as questões de segurança é a página de Alertas & Anúncios de Segurança do Projeto Mozilla.

Quem já tem o Firefox 1.0.x instalado com a opção (altamente recomendada) de Verificação Automática de Atualizações ativada, na opção Ferramentas > Opções > Avançado > Atualizações, é avisado das atualizações pelo próprio programa, com opção de fazer o download e instalação automaticamente.


Firefox - A web de volta
Creative Commons License

© 2003-2007, Márcio d'Ávila, mhavila.com.br, direitos reservados. O texto e código-fonte apresentados podem ser referenciados e utilizados, desde que expressamente citada esta fonte e o crédito do(s) autor(es). A informação aqui apresentada, apesar de todo o esforço para garantir sua precisão e correção, é oferecida "como está", sem quaisquer garantias explícitas ou implícitas decorrentes de sua utilização ou suas conseqüências diretas e indiretas.